Podle Yewll na palubě je zbraň, která dokáže zabít každého Člověka na planetě, nebo Votana, podle toho, kdo ji použije.
Dok. tvrdi da je na njemu oružje koje može uništiti sve ljude na planeti ili Votance, u zavisnosti kako se koristi.
Vím o masti, která dokáže takové rány zahojit.
Znam melem da izleèi te rane.
Jsme společnost pro ochranu soukromí, která dokáže vytvořit sociální síť.
Mi smo kompanija privatnosti koja može da napravi društvenu mrežu.
Pak je tu Denise, která dokáže být trochu necitlivá.
Tu je i Deniz, koja je izgleda malo oguglala...
Věděli, že tělo půjde na uhlíkovou analýzu, která dokáže, že jde o podvod.
Знали су да ће се тело испитивати угљеником да се докаже да ли је лажњак.
Někdo musel Anubisovi prozradit, že můžeme mít jedinou zbraň v celé galaxii, která dokáže zastavit jeho vojáky.
Anubis nekako zna da imamo jedino oružje u galaksiji koje može da zaustavi njegove vojnike.
Děkuju, je mi to líto, že jsem tě seřvala, že jsi neměla normální vztah za posledních 5 let kvůli tomu, že já jsem jediná osoba která dokáže tolerovat bizarndní a násilné změny nálady.
Pa, hvala. l meni je žao. Što sam iznela da nisi imala pravu vezu zadnjih 5 godina jer sam ja jedina koja toleriše svoje bizarnosti.
Budu je potřebovat, protože strávím večer s mladou slečnou, která dokáže splnit to, co naznačuje očima.
Trebat æe mi ovi da ih upotrijebim veèeras s mladom ženom koja održava obeæanja koja uèini pogledom.
Pouť, která dokáže celému světu že je možné získat moc za pomoci ozbrojeného boje který je podporovaný lidem.
Put koji æe svijetu dokazati da je moguæe steæi moæ sa borbom koju podržava narod.
Vidím se jako osoba, která dokáže spojit člověka se správným autem a mám pořádné chvění když vás vidím vedle této krásky.
Ja vidim sebe kao posrednika izmeðu ljudi i automobila, i baš imam osjeæaj za vas i ovog malog ljepotana.
No, já tu kolem loupil banky, přepadával vlaky, dokud jsem nenarazil na jedinou sílu, která dokáže zkrotit každého psance.
Pa, samo sam lutao unaokolo pljaèkajuæi banke, napadajuæi vozove, sve dok nisam naleteo na jedinu snagu koja stvarno može da smiri svakog odmetnika.
Holčička, která dokáže porazit tucet D'Haranů stejně jako její matka.
Devojèica koja bi mogla srediti mnogo D'Haranskik vojnika, poput svoje majke.
Tenhle Meč je jediná dostatečně silná zbraň, která dokáže zničit Schránky Ordenu.
Ovaj Maè je jedino oružje u svemu stvorenom dovoljno snažan da uništi Kutije Ordena.
Je to jediná zbraň na Zemi, která dokáže zabít Původního.
To je jedino oružje koje na ovoj Zemlji može ubiti izvornog.
Máte zbraň, která dokáže zabít Klause?
Imate oružje koje može ubiti Klausa? -Ne.
Jen pozůstavky kouzelné skříně, která dokáže cestovat mezi světy.
Samo ostaci magiènog ormana koji može da putuje izmeðu svetova.
Pan Tran je jediná osoba na Zemi, která dokáže tuto tabulku přečíst, což z nich dělá perfektní sadu.
G. Tran je jedina osoba na Zemlji koja može proèitati ovu ploèu, što ga èini savršenim dodatkom.
Jsi jediná Alessiina část, která dokáže milovat.
Ti si jedini dio Alesse koji osjeæa ljubav.
"Legenda vypráví o mocné skřínce, která dokáže přeměnit cokoliv ve zlato."
"Легенда говори о моћној кутији која може било шта да претвори у злато."
Vynalezl elektrické světlo, fonograf a kameru, která dokáže snímat pohyblivé obrázky.
Измислио је електричну сијалицу, грамофон, измислио је камеру која може да снима покретне слике.
Jiná žena, která dokáže stejně jako já pochopit těžkou cestu lásky.
Još jedna žena koja, poput mene, razumije teški put ljubavi.
Existuje laskavá víla, která dokáže někomu splnit přání, pokud je jeho srdce ryzí.
Postoji dobroæudna vila koja nekome može da ispuni želju ukoliko mu je srce pravo.
Je to právě místní populace, která dokáže podpořit a ustálit tuto dlouhodobou práci.
Jedna od retkih ljudskih zajednica, koja podržava i održava, ovaj prirodni proces.
Celý let zpátky domů mluvila jenom o tom, jak je jediná, která dokáže spustit oponu mezi touhle a druhou stranou.
Мислим, цела лет назад кући, све што може говорити о је како је она једна да испадне вео између ове стране и са друге стране.
Tvá ruka, tvá síla je jediná věc, která dokáže v tomto okamžiku zastavit Herzoga.
Tvoja ruka, tvoja snaga... To je jedina stvar koja može da zaustavi Herzoga. Zapamti to.
Že je to prchavá látka, která dokáže přeměnit jednoduché kovy ve zlato a může poskytnout klíč k věčnému životu.
Да је то недостижан супстанца која би могла претворити просте метале у злато и може да пружи кључ за вечни живот.
O bytosti, která dokáže pohlédnout do mých očí a neodvrátí se.
O drugom biću, koje me gleda u oči, u ovo lice, bez užasavanja.
Ten démon řekl, že archandělé používali zbraň, která dokáže zabít Rytíře Pekel.
Demon je rekao da su ga arkanðeli koristili da ubiju vitezove pakla.
Jistěže nedokážeš rozumět ženě, která dokáže pracovat i mít život.
Naravno da ne možeš shvatiti ženu koja može raditi i imati život.
Mladá důstojnice z C2, která dokáže sehnat čisté pasy v cizím městě.
Mladi C2 službenik može da sredi pasoše u inostranstvu? Impresivno.
Mimo mne, jsi poslední osoba, která dokáže rozpoznat tvář člověka, jež zavraždil naše rodiny.
Поред мене, ти си једина особа Који и даље могла да препозна лице човека који је убио наше породице.
Freya se prozradila, když naříkala kvůli té jediné zbrani, která dokáže zabít Dahliu.
Фреја себе одало Кад су се жалили на наше јединствене оружје да убије Дахлиа.
Baxter Stockman upravil nahrávku z TCRI, ale určitě existuje i nahrávka, která dokáže, že spolupracuje s Trhačem a udělal z Bebopa a Rocksteadyho mutanty.
Баxтер Стоцкман има снимку ТЦРИ-а... али ми треба копија снимке како би доказала да ради за Шреддера... и како је Бебопа и Роцкстеадyа преотворио у мутанте.
Víš, že kdybys měl plamenný meč, zbraň, která strážila Eden, zbraň, která dokáže rozříznout cokoliv, klidně i brány nebeské, no, tak bys tu vzpouru vyhrál.
Znaš da ako bi posedovao Plamteæi maè, oružje koje èuva Raj, oružje koje može poseæi bilo šta, èak i kapije samog neba, pa, ti bi dobio tu pobunu.
Což podle mých zkušeností znamená komunikaci, která dokáže promlouvat k naší omezenosti a rozšiřovat ji.
Што из мог искуства значи комуникација која успева да позабави и обогати наш концепт индивидуалне користи.
Akcelerometr je taková věcička, která dokáže poznat, jak je telefon otočený.
Акцелерометар је справа која одређује вертикални положај телефона.
Nejsem pracovnice OSN, která dokáže vyřešit konflikty.
Nisam osoba za rešavanje konflikata UN-a.
Brazílie se chtěla představit jako zcela jiná země, země, která si váží vědy a technologie, a která dokáže dát dárek 25 milionům lidí po celém světě, kteří se nemohou hýbat kvůli poranění míchy.
Ali Brazil je želeo da se pokaže u potpuno novom svetlu, kao država koja ceni nauku i tehnologiju i da može da ponudi poklon milionima, za 25 miliona ljudi širom sveta, koji se više ne mogu pokretati zbog povrede kičmene moždine.
(55, 5 km/h) A uvědomíte si, že ve větru je obrovská síla, která dokáže úžasné věci.
Shvatićete da postoji neverovatna snaga u vetru i da on može da uradi sjajne stvari.
1.459291934967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok. tvrdi da je na njemu oružje koje može uništiti sve ljude na planeti ili Votance, u zavisnosti kako se koristi. 